|
|
 Le 13 camere dell’albergo, tutte con bagno, sono dotate di telefono, TV satellitare, asciugacapelli, cassetta di sicurezza e mini-frigo, ed hanno un grazioso balcone vista lago.
Su richiesta mettiamo a disposizione dei nostri Clienti, nell'area bar/reception e nella sala colazioni, una connessione a Internet Wi-Fi.
|
 All 13 rooms include a bathroom, have a balcony with a lakeside view and are equipped with telephone, satellite-TV, hairdryer, safe and mini-fridge. On demand we put at our guests’ disposal, in the bar/reception area and in the breakfast room, an Internet connection (Wi-Fi).
|
 Alle 13 Zimmer sind mit Bad/Dusche, Telefon, Satelliten-TV, Fön, Safe und Mini-Kühlschrank ausgestattet und haben einen Balkon mit Panoramablick auf den See.
Auf Anfrage stellen wir unseren Gästen, in der Bar und in dem Frühstücksraum, einen Internetzugang (Wi-Fi) zur Verfügung.
|
 Les 13 chambres, toutes avec salle de bains, sont équipées de téléphone, TV satellitaire, sèche-cheveux, coffre-fort et mini-frigo, et elles ont un balcon vue au lac.
Sur demande on met à la disposition de nos Clients, dans le bar/réception et dans la salle des petit-déjeuners, une connexion à Internet (Wi-Fi).
|
|
 |
